Ingles.net

Aprende inglés con explicaciones claras en español

Prueba con un tema («presente perfecto»), un verbo («pasado de go») o una palabra («colores»).

Menú

Nivel B1 de inglés: qué significa, temario y cuánto se tarda

El nivel B1 de inglés es el tercero de los seis niveles del MCER y el primero de «usuario independiente»: entiendes lo esencial de lo que oyes y lees sobre temas conocidos y te defiendes en casi cualquier situación de viaje. Según Cambridge English, se llega a él con unas 350-400 horas de aprendizaje guiado contadas desde cero.

Por el equipo de Ingles.net B1 Actualizado el
Contenido10 apartados

En resumen

  • B1 es el nivel «Umbral» del MCER: el primero en el que eres un usuario independiente del idioma.
  • En B1 entiendes las ideas principales de un inglés claro sobre temas conocidos, te defiendes en viajes y cuentas experiencias, planes y opiniones con frases sencillas pero enlazadas.
  • Cambridge English calcula unas 350-400 horas de aprendizaje guiado acumuladas desde cero; si ya tienes un A2, faltan unas 200 más.
  • El examen de referencia es el Cambridge B1 Preliminary (140-159 en la Cambridge English Scale); también lo certifican el Trinity ISE I y el Nivel Intermedio B1 de las EOI.
  • La gramática típica de B1 incluye presente perfecto frente a pasado simple, condicionales, voz pasiva y estilo indirecto.

Qué significa el nivel B1 (descriptores del MCER)

El MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas) del Consejo de Europa ordena el dominio de un idioma en seis niveles: A1 y A2 (usuario básico), B1 y B2 (usuario independiente), C1 y C2 (usuario competente) ⁠1. En la versión española del MCER, el B1 se llama Umbral (en inglés, Threshold), y muchas academias lo llaman «intermedio».

Dicho con nuestras palabras, la escala global del MCER describe a alguien de B1 así ⁠1:

  • Entiende las ideas principales cuando le hablan con claridad y en lengua estándar sobre temas habituales del trabajo, los estudios o el tiempo libre.
  • Se desenvuelve en la mayoría de situaciones que surgen al viajar por un país donde se habla el idioma.
  • Produce textos sencillos y bien enlazados sobre temas conocidos o que le interesan.
  • Cuenta experiencias, hechos, sueños y planes, y da razones breves de sus opiniones.

La palabra clave es independiente. En A2 te manejas en intercambios cortos y previsibles; en B1 ya puedes mantener una conversación sobre algo cotidiano sin que el otro te lo ponga fácil todo el rato.

Qué sabes hacer en B1

Las tablas de autoevaluación del MCER dividen el nivel por destrezas ⁠2. Esta es una versión práctica, con situaciones reales:

Qué puedes hacer en inglés con un B1
Destreza En la práctica
Comprensión oral Sigues una conversación sobre la familia, el trabajo o un viaje si se habla claro; captas la idea de un pódcast o de las noticias sobre un tema que conoces.
Comprensión lectora Lees correos, folletos, instrucciones y artículos sencillos; entiendes una carta personal que cuenta cómo se siente alguien.
Conversación Resuelves un problema en un hotel o en el aeropuerto; entras sin preparar en una charla sobre gustos, planes o noticias.
Expresión oral Cuentas el argumento de una película o lo que hiciste el fin de semana, enlazando ideas con because, so o then.
Expresión escrita Escribes un correo a un amigo contando un viaje, o un mensaje breve para quejarte de un pedido.

Lo que aún cuesta en B1: entender a nativos que hablan rápido entre ellos, ver series sin subtítulos, matizar opiniones o hablar de temas abstractos. Eso llega en el nivel B2.

Ejemplos de frases típicas de B1
Inglés Español
I’ve been living here for two years, and I really like it. Llevo dos años viviendo aquí y me gusta mucho.
If I had more money, I’d travel around Asia. Si tuviera más dinero, recorrería Asia.
The movie was good, although the ending was a bit slow. La película estuvo bien, aunque el final fue un poco lento.
Could you tell me where the nearest pharmacy is? ¿Me podría decir dónde está la farmacia más cercana?

Temario: gramática, vocabulario y pronunciación

Al final de esta página tienes el programa del nivel B1 con todas las lecciones en orden. Aquí va solo el mapa general, para que sepas qué cambia respecto al nivel A2.

  1. Gramática

    El salto de B1 está en los tiempos y en las estructuras de frase: presente perfecto frente a pasado simple, pasado perfecto, used to, segundo condicional, voz pasiva, estilo indirecto y oraciones de relativo.

  2. Vocabulario

    Pasas de las palabras de supervivencia a temas como el trabajo, la salud, el medio ambiente o las noticias, más conectores (however, although) y los phrasal verbs más frecuentes.

  3. Pronunciación

    Ya no basta con que se entienda cada palabra: toca trabajar el acento de la palabra y las formas débiles (to, for, can), que hacen que tu inglés suene menos «silabeado».

  4. Escritura funcional

    Correos formales e informales, mensajes de queja y textos breves de opinión.

Cuánto tiempo se tarda en llegar al B1

Cambridge English calcula que hacen falta unas 350-400 horas de aprendizaje guiado para llegar al B1 ⁠3. Son horas acumuladas desde cero, no desde el A2, y Cambridge las presenta como una orientación: según su propia estimación, pasar de un nivel del MCER al siguiente suele llevar unas 200 horas ⁠3.

Horas orientativas de aprendizaje guiado (Cambridge English)
Nivel Horas acumuladas desde cero
A2 180-200
B1 350-400
B2 500-600

«Aprendizaje guiado» significa clases con profesor más el trabajo personal que las acompaña. Las cuentas son sencillas: con 5 horas semanales, 350-400 horas equivalen a unas 70-80 semanas, es decir, año y medio largo empezando de cero.

Tu caso puede ser más rápido o más lento. Influyen la intensidad, la edad, cuánto inglés oyes fuera de clase y lo que ya sabes. Como hispanohablante tienes ventaja con el vocabulario de origen latino (decide, important, information), pero no con la pronunciación ni con los tiempos verbales. Tienes un cálculo más detallado en cuánto tiempo se tarda en aprender inglés.

Exámenes que certifican el B1

Un B1 «oficial» es el que acredita un examen reconocido. Estos son los más habituales para hispanohablantes:

Equivalencias del nivel B1 en los principales exámenes
Examen Qué resultado corresponde a B1
Cambridge B1 Preliminary (PET) 140-159 en la Cambridge English Scale (notas B y C) ⁠6
Trinity ISE I Es el nivel ISE diseñado para B1 ⁠7
EOI (España) Certificado de Nivel Intermedio B1 ⁠9
IELTS Aproximadamente bandas 4-5; la banda 5 queda en la frontera entre B1 y B2 ⁠8

Cambridge B1 Preliminary es el examen de referencia del nivel. Tiene cuatro partes (Reading, Writing, Listening y Speaking) que valen un 25 % cada una, dura en total unas 2 horas y 20 minutos, y se puede hacer en papel o en ordenador ⁠4⁠5. El Speaking se hace en parejas y dura 10-12 minutos ⁠5. Con 160-170 puntos el certificado acredita un B2, y con 120-139 el resultado se reconoce como A2 ⁠6. El certificado no caduca, aunque cada institución puede pedir que sea reciente ⁠6. Tienes el detalle en nuestra guía del Cambridge B1 Preliminary.

Trinity ISE I evalúa las cuatro destrezas en dos módulos: lectura y escritura, y expresión oral y comprensión auditiva, esta con un examinador cara a cara ⁠7.

Escuelas Oficiales de Idiomas. En España, el Real Decreto 1041/2017 fija el currículo del Nivel Intermedio B1, y las EOI expiden el certificado oficial correspondiente ⁠9. Las fechas y las normas concretas dependen de cada comunidad autónoma.

Test: ¿tienes ya un B1?

Para saber tu nivel con cierta fiabilidad, haz el test de nivel de inglés del sitio: es orientativo y no sustituye a un examen oficial, pero te dice por dónde andas y qué lecciones repasar.

Mientras tanto, esta lista rápida te sirve de comprobación. Si respondes «sí» a casi todo, probablemente estás en B1:

  1. Viajes

    ¿Podrías cambiar una reserva de hotel o reclamar un equipaje perdido solo en inglés?

  2. Narrar

    ¿Puedes contar durante dos minutos lo que hiciste en tus últimas vacaciones, con pasados correctos?

  3. Opinar

    ¿Sabes explicar por qué te gusta o no una película, con because, although o so?

  4. Escuchar

    ¿Entiendes la idea principal de un video sobre un tema que conoces, con subtítulos en inglés?

  5. Escribir

    ¿Puedes escribir un correo de 100 palabras a un compañero contando un problema y pidiendo ayuda?

Los ejercicios de esta página repasan los puntos de gramática que más se preguntan en los exámenes B1. Si fallas más de dos, empieza por las primeras lecciones del programa que tienes a continuación.

Programa del nivel B1

Estas son las lecciones de B1 en el orden recomendado. Empieza por la gramática y alterna con el vocabulario y la pronunciación.

Gramática

  1. Tiempos verbales
  2. Preposiciones
  3. Condicionales
  4. Past continuous
  5. Present perfect
  6. For y since
  7. Already, yet y just
  8. Will y going to
  9. Must y have to
  10. May y might
  11. Gerundio e infinitivo
  12. Primer condicional
  13. Pronombres reflexivos
  14. Past simple o present perfect
  15. Segundo condicional
  16. Third conditional
  17. Conectores (linking words)
  18. Question tags
  19. Used to
  20. Past perfect
  21. Present perfect continuous
  22. Voz pasiva
  23. Estilo indirecto
  24. Pronombres relativos
  25. Future perfect y continuous
  26. Modales en pasado

Verbos

  1. Verbos modales

Phrasal verbs

  1. Phrasal verbs con get
  2. Phrasal verbs con take
  3. Phrasal verbs con put
  4. Phrasal verbs con go
  5. Phrasal verbs con come
  6. Phrasal verbs con look
  7. Phrasal verbs con give
  8. Phrasal verbs con turn
  9. Phrasal verbs con make
  10. Phrasal verbs con break
  11. Phrasal verbs con bring
  12. Phrasal verbs con run
  13. Phrasal verbs con set
  14. Phrasal verbs con keep
  15. Phrasal verbs con pick
  16. Phrasal verbs con call

Vocabulario

  1. Adjetivos
  2. Viajes
  3. Trabajo y oficina
  4. Salud y médico
  5. Naturaleza
  6. Tecnología
  7. Dinero

Pronunciación

  1. Alfabeto fonético
  2. Schwa
  3. Acento (word stress)
  4. Palabras difíciles
  5. Británico y americano

Ejercicios

  1. Ejercicios de present perfect
  2. Ejercicios de phrasal verbs
  3. Ejercicios de condicionales
  4. Ejercicios de for y since
  5. Ejercicios de will y going to
  6. Ejercicios de must y have to
  7. Ejercicios de gerundio e infinitivo
  8. Ejercicios de present perfect continuous
  9. Ejercicios de past perfect
  10. Ejercicios de estilo indirecto
  11. Ejercicios de voz pasiva

Expresiones

  1. Entrevista de trabajo
  2. Email en inglés
  3. Carta formal
  4. CV en inglés
  5. Slang

Errores comunes

  1. Errores gramaticales
  2. Falsos amigos
  3. Traducciones literales
  4. Errores al escribir
  5. Make y do
  6. Say y tell
  7. Another y other

Aprender inglés

  1. Inglés rápido
  2. Cuánto tiempo se tarda
  3. Apps para aprender inglés
  4. Inglés con IA
  5. Series y películas
  6. Mejorar tu inglés

Verbos irregulares de nivel B1

Practica

Escribe o elige la respuesta y pulsa Comprobar. Las soluciones están debajo de cada pregunta.

  1. I in Madrid since 2019.

    Vivo en Madrid desde 2019.

    Ver solución

    have lived Para algo que empezó en el pasado y sigue ahora, el inglés usa el presente perfecto con since, no el presente como en español.

  2. We to Mexico last summer.

    Fuimos a México el verano pasado.

    Ver solución

    went Last summer es un tiempo terminado: va con pasado simple.

  3. If I (have) more time, I would learn Italian too.

    Segundo condicional

    Ver solución

    had En el segundo condicional, la parte con if va en pasado simple: If I had…, I would…

  4. This bridge (build) in 1950.

    Voz pasiva en pasado

    Ver solución

    was built Pasiva en pasado simple: was/were + participio. El puente no se construyó solo: alguien lo construyó.

  5. She said that she tired.

    Estilo indirecto

    Ver solución

    was En estilo indirecto, después de said el verbo suele retroceder un tiempo: am/is → was.

  6. I play tennis every weekend, but now I don't have time.

    Antes jugaba al tenis todos los fines de semana.

    Ver solución

    used to Used to + infinitivo expresa hábitos pasados que ya no se dan. Be used to significa «estar acostumbrado a».

  7. The woman lives next door is a nurse.

    Pronombre relativo para personas

    Ver solución

    who Para personas usamos who (o that en oraciones especificativas). Which es para cosas.

  8. Ordena: been / ever / you / to / have / Canada

    ¿Has estado alguna vez en Canadá?

    Ver solución

    Have you ever been to Canada Pregunta con presente perfecto: Have + sujeto + ever + participio. Con «estar en un lugar» se usa been to.

Fuentes

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

¿Has visto un error? Avísanos

Sigue aprendiendo