Ejercicios de voz pasiva con soluciones
Estos ejercicios de voz pasiva en inglés empiezan por el presente y el pasado simple y terminan con los tiempos perfectos, los modales y los verbos con dos objetos. Escribe o elige tu respuesta, pulsa Comprobar y lee la explicación en español de las que falles.
Contenido7 apartados
En resumen
- La pasiva se forma con be + participio: Coffee is grown, The bike was stolen.
- El tiempo lo marca solo be: is made, was made, has been made, will be made.
- Las formas continuas llevan being: is being repaired, was being painted.
- Con modales: modal + be + participio (must be kept); en pasado, modal + have been + participio.
- Quien hace la acción va con by, y solo se menciona si aporta información.
Activa a pasiva
La voz pasiva se forma con be + participio. El objeto de la frase activa pasa a ser el sujeto, y be concuerda con él. Si necesitas repasar la explicación completa, ve a la lección de voz pasiva en inglés.
Busca el objeto
Someone stole my bike → el objeto es my bike.
Ponlo como sujeto
My bike…
Añade be en el mismo tiempo + participio
My bike was stolen. (Me robaron la bici.)
Muchos participios son irregulares (stolen, taken, kept). Repásalos en la lista de verbos irregulares.
Pasiva en distintos tiempos
El participio no cambia nunca; solo cambia be. Si dominas los tiempos verbales en activa, ya tienes casi toda la pasiva.
| Tiempo | Pasiva | Español |
|---|---|---|
| Presente simple | It is cleaned. | Se limpia. |
| Presente continuo | It is being cleaned. | Lo están limpiando. |
| Pasado simple | It was cleaned. | Se limpió. |
| Pasado continuo | It was being cleaned. | Lo estaban limpiando. |
| Presente perfecto | It has been cleaned. | Se ha limpiado. |
| Pasado perfecto | It had been cleaned. | Se había limpiado. |
| Futuro con will | It will be cleaned. | Se limpiará. |
Pasiva con modales
Después de un modal va be en forma base: can be done, must be signed, should be sent. Para hablar del pasado, modal + have been + participio: It must have been lost (se debe de haber perdido). Tienes más ejemplos en modales en pasado y en la página de verbos modales.
By y los verbos con dos objetos
Menciona el agente con by solo si aporta información: was painted by Leonardo sí, was stolen by someone no. Con give, offer, send o tell, el inglés suele empezar por la persona: I was given a book (me regalaron un libro).
Si lo que quieres decir es que alguien te hace un servicio (te cortan el pelo), la estructura es have something done.
PDF con soluciones
Cada pregunta tiene su solución en «Ver solución», con una explicación breve. Para trabajar en papel, usa la opción Imprimir del navegador y elige «Guardar como PDF»; antes, abre las soluciones que quieras que aparezcan en la hoja.
Practica
Escribe o elige la respuesta y pulsa Comprobar. Las soluciones están debajo de cada pregunta.
-
Coffee (grow) in Colombia and Brazil.
El café se cultiva en Colombia y Brasil.
Ver solución
is grown Es un hecho general: presente simple pasivo, is + participio. Grow es irregular: grow, grew, grown.
-
These cars (make) in Mexico.
Ver solución
are made These cars es plural, así que be va en are. El participio de make es made.
-
The Mona Lisa by Leonardo da Vinci.
Ver solución
was painted El cuadro recibe la acción y la acción terminó hace siglos: was + participio. Sin was, la frase diría que el cuadro pintó algo.
-
My bike (steal) last night.
Me robaron la bici anoche.
Ver solución
was stolen Last night pide pasado: was + stolen. Steal es irregular: steal, stole, stolen. Fíjate en que en español decimos «me robaron» y en inglés el sujeto es la bici.
-
The windows (clean) every Friday.
Ver solución
are cleaned Every Friday indica rutina: presente simple pasivo. The windows es plural, por eso are.
-
I in 1998.
Ver solución
was born «Nacer» en inglés es una pasiva: be born. Como es pasado, was born. ✗ I born o ✗ I am born en 1998 no son correctas.
-
The invitations (not / send) yesterday because the printer broke.
Ver solución
weren't sent Negativa pasiva: be + not + participio. Invitations es plural: weren't (were not) sent.
-
Ordena: was / the letter / by / written / the manager
Ver solución
The letter was written by the manager. Sujeto paciente + was + participio + by + agente.
-
Which is the passive of «Someone cleans the office every day»?
Ver solución
The office is cleaned every day. Hace falta be + participio (is cleaned). Is clean es un adjetivo (está limpia) y no habla de la acción de limpiar.
-
Ordena: in / are / drinks / included / the price
¿Las bebidas están incluidas en el precio?
Ver solución
Are drinks included in the price? En la pregunta, be va delante del sujeto: Are + drinks + included...?
-
Se habla inglés en todo el hotel. → English throughout the hotel.
Ver solución
is spoken La pasiva refleja con «se» suele traducirse con la pasiva inglesa: is spoken. English speaks diría que el idioma habla.
-
The road (repair) at the moment, so take another route.
Ver solución
is being repaired At the moment pide presente continuo. En pasiva: is + being + participio.
-
When we arrived, dinner (still / prepare).
Todavía estaban preparando la cena.
Ver solución
was still being prepared Pasado continuo pasivo: was + being + participio. Still va detrás de was.
-
The house painted when I visited, so it smelled of paint.
Ver solución
was being La acción estaba en curso en ese momento del pasado: was being painted. Was been no existe.
-
Ordena: being / my / is / car / repaired
Ver solución
My car is being repaired. Presente continuo pasivo: sujeto + is + being + participio.
-
All the tickets . There are none left.
Ver solución
have been sold Resultado presente de una acción pasada: presente perfecto pasivo, have been + participio. Have sold diría que las entradas vendieron algo.
-
The museum (just / reopen) after two years of work.
Ver solución
has just been reopened Presente perfecto pasivo con just: has + just + been + participio. No olvides been.
-
Our flight (cancel). We have to stay another night.
Ver solución
has been canceled La cancelación afecta al presente: has been + participio. En inglés americano se escribe canceled; en británico, cancelled.
-
This song (play) on the radio thousands of times since it came out.
Ver solución
has been played Since indica un periodo que llega hasta ahora: presente perfecto pasivo, has been played.
-
By the time the police arrived, the money (already / take).
Ver solución
had already been taken Ocurrió antes de otra acción pasada: pasado perfecto pasivo, had + already + been + participio. Take es irregular: take, took, taken.
-
The new stadium (finish) next year.
Ver solución
will be finished Futuro pasivo: will be + participio. También vale is going to be finished.
-
Your package tomorrow morning.
Ver solución
will be delivered Detrás de will va el verbo en forma base, así que la pasiva es will + be + participio.
-
This medicine must (keep) in the fridge.
Ver solución
be kept Modal + be + participio. Keep es irregular: keep, kept, kept.
-
The form can online.
Ver solución
be completed Después de un modal va be en forma base: can be completed. ✗ can completed ✗ can been completed.
-
The report should (send) to the client by Friday.
Ver solución
be sent Should + be + participio. Send es irregular: send, sent, sent.
-
Phones during the exam.
Ver solución
mustn't be used Prohibición en pasiva: mustn't + be + participio. Mustn't use diría que los teléfonos no deben usar algo.
-
The meeting might (postpone) because the director is sick.
Ver solución
be postponed Posibilidad en pasiva: might + be + participio.
-
Ordena: be / can't / this / repaired / laptop
Esta laptop / Este portátil no se puede reparar.
Ver solución
This laptop can't be repaired. Negativa con modal: sujeto + can't + be + participio.
-
The keys must (leave) in the taxi. They're not in my bag.
Deducción sobre el pasado
Ver solución
have been left Para deducir algo del pasado en pasiva: must + have been + participio. Las llaves se debieron de quedar en el taxi.
-
The thief was caught the police.
Ver solución
by El agente se introduce con by. Aunque en español decimos «por la policía», for no sirve aquí.
-
Which sentence sounds more natural?
Ver solución
My wallet was stolen. Si no sabemos quién lo hizo, se omite el agente: by someone no aporta nada. La tercera mezcla activa y pasiva y es incorrecta.
-
The accident at 8 p.m. on Monday.
Ver solución
happened Happen no tiene objeto, así que no admite pasiva: ✗ was happened ✓ happened. Lo mismo pasa con arrive, die o occur.
-
I a new laptop for my birthday.
Ver solución
was given Give tiene dos objetos (algo y a alguien). La persona puede ser el sujeto de la pasiva: I was given... = me regalaron...
-
Ordena: was / I / the job / offered
Me ofrecieron el trabajo.
Ver solución
I was offered the job. Con offer, give, send o tell, el inglés prefiere empezar por la persona: I was offered the job.
-
We (not / tell) about the change of plans.
No nos dijeron nada del cambio de planes.
Ver solución
weren't told «No nos dijeron» se dice en inglés con la persona como sujeto: We weren't told. ✗ It wasn't told us.
-
It (say) that the old castle is haunted.
Se dice que el castillo está embrujado.
Ver solución
is said Pasiva impersonal: It is said that... equivale a «se dice que...». Es frecuente en noticias y textos formales.
-
Students (expect) to arrive on time for every class.
Ver solución
are expected Be expected to = se espera que. Students es plural: are expected.
¿Has visto un error? Avísanos