Números en inglés del 1 al 100 y del 100 al 1000: cómo se escriben y pronuncian

Vocabulario

Números del 1 al 20

Del 0 al 12 cada número es una palabra distinta: zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve. Escúchalos arriba.

Del 13 al 19 se añade -teen a la raíz del número. Tres de ellos se escriben de forma especial:

Decenas y números del 21 al 100

Las decenas terminan en -ty: twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety. Thirty y fifty repiten el cambio de raíz de thirteen y fifteen.

Del 21 al 99 se pone la decena, un guion y la unidad. No se usa and como el «y» de «treinta y dos».

Cientos y miles (100-1000)

Hundred (cien, ciento) y thousand (mil) no llevan -s cuando van detrás de un número: two hundred (doscientos), five thousand (cinco mil). Solo se usan en plural sin número delante y con of: hundreds of people (cientos de personas), thousands of dollars (miles de dólares).

En español decimos «mil» a secas, pero en inglés hace falta a o one delante: a thousand years (mil años).

En Estados Unidos, las cantidades redondas entre 1,100 y 9,900 se dicen a menudo en cientos: twelve hundred (1,200), twenty-five hundred (2,500).

Millones y billones (billion en inglés)

Million también va en singular detrás de un número: three million people (tres millones de personas). Ojo con billion: es un falso amigo.

Si una noticia dice que una empresa vale $3 billion, son tres mil millones de dólares, no tres billones. En titulares verás $3B o $3bn.

Cómo se pronuncian: thirteen o thirty

La pista principal es el acento: thirTEEN lo lleva al final y THIRty al principio. Lo mismo pasa con fifteen / fifty y el resto.

Además, en -teen la t suena clara y hay n final. En -ty del inglés americano, la t entre vocales suena como una r suave del español, parecida a la de «cara»: thirty se pronuncia [ˈθɝɾi], casi como si escribieras thir-di.

Otros números difíciles:

• three /θri/ empieza con el sonido de la z de España (con la lengua entre los dientes), no con t: no digas «tri». Repasa el sonido th en inglés.
• hundred /ˈhʌndrəd/ lleva una h suave, como un suspiro, no una j fuerte.
• thousand /ˈθaʊzənd/ tiene la s sonora, como el zumbido de una abeja.

Teléfonos, precios y años

Los teléfonos se leen cifra a cifra, y el 0 suele decirse oh. En Estados Unidos se agrupan en 3-3-4: (212) 555-0147 se lee two one two, five five five, oh one four seven. El número de emergencias 911 es nine one one.

Los precios se escriben con el símbolo delante, pero se dicen con la moneda detrás. Al hablar se suelen omitir dollars y cents.

Los años se leen normalmente de dos en dos: 1998 es nineteen ninety-eight y 2026, twenty twenty-six. Para los años 2000-2009 se usa two thousand: 2005 es two thousand five (en el Reino Unido, two thousand and five). Para ver cualquier año o cifra en letras, usa el convertidor de números en letras, y para el día y el mes consulta la fecha en inglés.

Edades, decimales y porcentajes

La edad se dice con to be, no con have: I’m twenty-five o I’m twenty-five years old (tengo veinticinco años). Para preguntar: How old are you? (¿Cuántos años tienes?). She’s in her thirties significa que tiene treinta y tantos.

Los decimales se leen con point, y las cifras que van detrás se dicen una a una: 3.14 es three point one four, no three point fourteen. El 0 inicial puede decirse zero u omitirse: 0.5 es zero point five o point five.

Los porcentajes usan percent: 15% se lee fifteen percent. En el Reino Unido se escribe a menudo per cent.

Más números: ordinales, la hora y el dinero

Esta página trata los números cardinales, los de contar. Para decir first, second o twenty-third (primero, segundo, vigesimotercero) tienes la lección de números ordinales en inglés.

Practica también con la hora en inglés, con el vocabulario del dinero y al presentarte en inglés, donde dirás tu edad y tu teléfono.