Meses del año en inglés: pronunciación y abreviaturas

Vocabulario

Los doce meses con pronunciación

Los meses en inglés se parecen al español porque vienen del latín. Lo difícil es pronunciarlos y escribirlos bien. Pulsa cada palabra de la lista para escucharla.

Desliza la tabla hacia los lados para ver todas las columnas.

Estos son los puntos donde más fallan los hispanohablantes:

• La J de January, June y July suena /dʒ/, como la «ch» de «chico» pero sonora (con vibración). Nunca suena como la jota de «jamón».
• July lleva el acento al final: ju-LY. June y August lo llevan al principio.
• April empieza con el sonido «ei»: /ˈeɪprəl/, no «abril» con acento inglés.
• February: muchos nativos dicen /ˈfɛbjəˌwɛri/, sin la primera r. La forma con r también es correcta.
• Las terminaciones -ber de septiembre a diciembre suenan /bər/, con una vocal débil (la schwa) y una r americana. No digas «-ber» con e clara.

Abreviaturas de los meses

Las abreviaturas más comunes usan las tres primeras letras. En inglés americano se escriben con punto; en el británico, a menudo sin él.

En calendarios y billetes de avión verás las mismas formas en mayúsculas y sin punto: JAN, FEB, MAR. Muchos periódicos estadounidenses solo abrevian los meses largos cuando van con un día (Sept. 15) y escriben enteros los cortos (March 3, July 4).

In + mes, on + fecha

Con el nombre del mes, solo o con el año, se usa in. Si añades el día, pasa a on, porque hablas de un día concreto.

Para «a principios», «a mediados» y «a finales de» tienes dos opciones: in early / mid- / late March o at the beginning of / in the middle of / at the end of March. Tienes todas las reglas en la lección de in, on y at.

Con this, next, last y every no se pone preposición:

• I’m starting a new job next month. (Empiezo un trabajo nuevo el mes que viene).
• We met last November. (Nos conocimos el noviembre pasado).
• I pay the rent every month. (Pago el alquiler todos los meses).

Mayúscula inicial

En español los meses se escriben en minúscula («15 de agosto»), pero en inglés siempre van con mayúscula, también en mitad de una frase. Lo mismo pasa con los días de la semana.

La mayúscula también ayuda a distinguir palabras: May es mayo, pero may es un verbo modal (It may rain = puede que llueva). March es marzo y march es «marchar, desfilar».

En cambio, las estaciones (spring, summer, fall, winter) se escriben en minúscula, salvo al inicio de la frase.

Meses y estaciones

En el hemisferio norte (Estados Unidos, España, México), cada estación ocupa más o menos tres meses. En el hemisferio sur (Argentina, Chile, Uruguay) las estaciones van al revés: diciembre es verano.

Es la división meteorológica; según el calendario astronómico, cada estación empieza hacia el 20-23 de marzo, junio, septiembre y diciembre. Las estaciones van con in igual que los meses: in (the) summer. Tienes más vocabulario en la página de las estaciones del año.

Frases útiles con los meses

Fíjate en a six-month course: cuando la duración funciona como adjetivo, month va en singular y con guion.

Meses en las fechas

En inglés americano la fecha se escribe con el mes delante: March 3, 2026 (3 de marzo de 2026), y en cifras 3/3/2026 o 12/25/2026 para el 25 de diciembre. El día se lee como ordinal: March third, December twenty-fifth.

Ten cuidado con las fechas en cifras: 6/9 es el 9 de junio en Estados Unidos y el 6 de septiembre en el Reino Unido. Para escribir y decir el día correctamente, repasa los números ordinales y la lección completa sobre la fecha en inglés. Si te cuesta poner el acento en la sílaba correcta, mira la página sobre el acento de las palabras.