Ingles.net

Aprende inglés con explicaciones claras en español

Prueba con un tema («presente perfecto»), un verbo («pasado de go») o una palabra («colores»).

Menú

Aptis (British Council): qué es, niveles y partes

Aptis es el examen de inglés por ordenador del British Council: en su versión Aptis ESOL certifica del A1 al C2 y evalúa las cuatro destrezas más gramática y vocabulario. Aptis ESOL General llega hasta B2 (C1 si demuestras un nivel superior), Aptis ESOL Advanced cubre del B1 al C2, y los resultados llegan entre 48 y 72 horas después del examen.

Por el equipo de Ingles.net A1A2B1B2C1 Actualizado el
Contenido9 apartados

En resumen

  • Aptis ESOL es un examen del British Council que se hace por ordenador en sesiones presenciales supervisadas y está regulado por Ofqual (Inglaterra).
  • Aptis ESOL General evalúa del A1 al B2 y otorga un C1 a quien demuestra un nivel superior; Aptis ESOL Advanced evalúa del B1 al C2.
  • Tiene cinco componentes: Grammar and Vocabulary, Speaking, Writing, Listening y Reading. En la variante General suman 162 minutos.
  • Cada componente se puntúa de 0 a 50; las cuatro destrezas reciben además un nivel MCER y el examen, un nivel global.
  • Los resultados y el certificado electrónico llegan por email entre 48 y 72 horas después (sin contar fines de semana ni festivos).
  • Según las FAQ oficiales, los certificados no caducan, pero cada institución fija qué antigüedad acepta.

Vocabulario

InglésPronunciaciónEspañol
task /tæsk/ tarea
score /skɔr/ puntuación
heading /ˈhɛdɪŋ/ título (de un párrafo)Reading, parte 4
paragraph /ˈpærəˌɡræf/ párrafo
statement /ˈsteɪtmənt/ afirmación
speaker /ˈspikər/ hablanteListening, parte 2
opinion /əˈpɪnjən/ opinión
formal /ˈfɔrməl/ formalWriting, parte 4
informal /ɪnˈfɔrməl/ informalWriting, parte 4

Qué es Aptis y qué nivel certifica

Aptis es el examen de inglés del British Council. La versión que se ofrece a candidatos particulares en España se llama Aptis ESOL: se hace por ordenador, en sesiones presenciales supervisadas, y evalúa las cuatro destrezas (listening, reading, writing y speaking) ⁠1. Está regulado por Ofqual, el organismo que supervisa los títulos y exámenes en Inglaterra ⁠1.

Es un examen multinivel: no apruebas o suspendes un nivel concreto, sino que el resultado te sitúa en un nivel del MCER, del A1 al C2 ⁠1. Hay tres variantes ⁠2:

Variantes de Aptis ESOL
Variante Niveles que evalúa Para quién
Aptis ESOL General A1-B2 (C1 si demuestras un nivel superior a B2) Quien necesita certificar hasta B2
Aptis ESOL Advanced B1-C2 Quien necesita un C1 o un C2
Aptis ESOL for Teachers A1-B2 (C1 si superas el B2) Docentes y estudiantes de magisterio

Fuente de la tabla: ⁠2.

Así que, si buscas un Aptis de inglés B2, la variante que te corresponde es la General. Si necesitas un C1 o un C2 y estás seguro de tener ese nivel, el British Council recomienda la Advanced ⁠2.

Según el British Council, en España lo reconocen múltiples organismos públicos, entre ellos 16 comunidades autónomas, más de 40 universidades y la CRUE ⁠1. La lista se publica por comunidad autónoma, y el propio British Council pide comprobar con cada institución que el reconocimiento sigue vigente ⁠7.

Formato y partes del examen

Aptis tiene cinco componentes: Grammar and Vocabulary (el núcleo, llamado core), Listening, Reading, Speaking y Writing ⁠5. Todos se hacen en el ordenador, también el Speaking ⁠9.

Formato de Aptis ESOL General
Componente Duración Tareas Puntuación
Grammar and Vocabulary 25 min 50 preguntas (25 + 25) 0-50
Speaking 12 min 4 partes 0-50 y nivel A1-B2
Writing 50 min 4 partes 0-50 y nivel A1-B2
Listening 40 min 17 tareas 0-50 y nivel A1-B2
Reading 35 min 4 partes 0-50 y nivel A1-B2

Desliza la tabla hacia los lados para ver todas las columnas.

Fuente de la tabla: ⁠3. Sumando esos tiempos, la versión General dura 162 minutos (2 h 42 min).

Grammar and Vocabulary

Son 25 preguntas de gramática de opción múltiple y 25 de vocabulario: definiciones, sinónimos, uso de una palabra en contexto y combinaciones frecuentes de palabras ⁠5. Esta parte no recibe nivel MCER, pero su nota sirve para asignarte el nivel correcto en las demás destrezas ⁠5.

Listening

Escuchas 20 grabaciones en 17 tareas, y cada audio se oye dos veces ⁠5. Primero identificas datos concretos (un número de teléfono, una hora, un lugar); después relacionas a cuatro hablantes con una información, decides quién expresa cada opinión en una conversación y, por último, identificas la opinión del hablante en dos monólogos más largos ⁠5.

Reading

Las cuatro partes van de menos a más difíciles ⁠5:

  1. Sentence comprehension

    Eliges la palabra que completa cinco frases de una nota o un email.

  2. Text cohesion

    Ordenas cinco frases para reconstruir un texto; la primera ya está en su sitio.

  3. Opinion matching

    Relacionas a cuatro personas con siete afirmaciones sobre un tema.

  4. Long text comprehension

    Asignas siete de ocho títulos (headings) a los párrafos de un texto de unas 750 palabras.

Speaking

Hablas con el ordenador: tus respuestas se graban y las puntúan examinadores ⁠5. Respondes tres preguntas sobre ti (30 segundos cada una), describes una foto y contestas dos preguntas (45 segundos por respuesta), comparas dos fotos y respondes otras dos preguntas, y al final hablas dos minutos sobre un tema abstracto tras un minuto de preparación con notas ⁠5.

Writing

Las cuatro partes giran en torno a un club o grupo al que te has unido ⁠5. Contestas cinco mensajes con palabras sueltas; escribes 20-30 palabras con información sobre ti; respondes a tres preguntas en una red social (unas 40 palabras cada una), y por último escribes dos emails sobre el mismo tema: uno informal a un amigo (40-50 palabras) y otro formal a una persona con autoridad (120-150 palabras) ⁠5.

Aptis ESOL Advanced

Mantiene los cinco componentes con otros tiempos y tareas más complejas, pensadas para distinguir entre C1 y C2 ⁠4.

Formato de Aptis ESOL Advanced
Componente Duración Tareas
Grammar and Vocabulary 25 min 50
Speaking 10 min 3
Writing 45 min 3
Listening 30 min 28 (± 4)
Reading 60 min 4

Fuente de la tabla: ⁠4.

Puntuación y resultados

Recibes tus resultados de tres maneras ⁠6:

  • una puntuación de 0 a 50 en cada componente;
  • un nivel MCER en cada destreza;
  • un nivel MCER global del examen.

Los resultados se emiten entre 48 y 72 horas después del examen, sin contar fines de semana ni festivos, y llegan por email ⁠6. El certificado es solo electrónico: el British Council en España no entrega copias en papel; si una institución pide una copia impresa, publica instrucciones para imprimirlo ⁠6.

Si tu nivel global queda por debajo de A1 (General o for Teachers) o de B1 (Advanced), no recibes certificado, sino un informe que lo indica ⁠6. Si no estás de acuerdo con la nota, puedes pedir una revisión del examen completo (Enquiry on Results) hasta ocho semanas después de la fecha del examen ⁠6.

Según las FAQ oficiales, los certificados Aptis ESOL no caducan: acreditan el nivel que demostraste en la fecha del examen, pero cada institución pública o privada decide qué antigüedad acepta ⁠9.

Cómo prepararlo

  1. Mide tu nivel antes de elegir variante

    Haz nuestro test de nivel de inglés y repasa qué significa el nivel B2 o el nivel C1. Si estás entre los dos, recuerda que la General solo da C1 si superas el B2.

  2. Haz los exámenes de práctica oficiales

    El British Council ofrece tests de práctica gratuitos de cada componente con soluciones; no dan nota, así que apunta tus respuestas y corrígelas tú ⁠5.

  3. Entrena el teclado y el micrófono

    Todo se hace en el ordenador (computadora). Grábate respondiendo durante 30 y 45 segundos, y dos minutos en la parte 4: el tiempo se pasa rápido.

  4. Prepara los dos registros del Writing

    Practica emails informales y formales sobre el mismo tema con nuestras guías de emails en inglés y carta formal, y usa conectores para enlazar ideas.

  5. Ten lista una presentación personal

    La parte 1 del Speaking pregunta sobre ti; repasa cómo presentarte en inglés.

Si dudas entre Aptis y otros exámenes, compara con Linguaskill, también por ordenador, o con Cambridge B2 First e IELTS.

Dónde consultar fechas y precio oficiales

En España te inscribes en la web del British Council, que publica las fechas por ciudad y el precio vigente de cada variante ⁠8. Si eres universitario, puede que tu universidad organice convocatorias; también puedes inscribirte en algunos centros asociados (Partner Centres) ⁠9.

Para inscribirte necesitas uno de estos documentos con foto, válido el día del examen: pasaporte, documento nacional de identidad o permiso de residencia biométrico. Debes llevar ese mismo documento a la sesión ⁠8.

Esta página resume la información del British Council en España. Si vives en Latinoamérica, consulta la web del British Council de tu país o pregunta a la institución que te pide el certificado, porque la disponibilidad, las fechas y el precio dependen de cada país.

Practica

Escribe o elige la respuesta y pulsa Comprobar. Las soluciones están debajo de cada pregunta.

  1. ¿Qué nivel MCER máximo puede certificar Aptis ESOL General?

    Ver solución

    C1 Evalúa del A1 al B2, pero quien demuestra un nivel superior a B2 obtiene un C1. Para un C2 necesitas Aptis ESOL Advanced.

  2. ¿Qué componente de Aptis no recibe nivel MCER propio?

    Ver solución

    Grammar and Vocabulary Grammar and Vocabulary se puntúa de 0 a 50 sin nivel MCER; esa nota se usa para asignar el nivel correcto en las demás destrezas.

  3. Grammar (parte 1): I'm not used to up so early.

    Ver solución

    getting En be used to, to es preposición: va seguida de -ing. «No estoy acostumbrado a levantarme tan temprano».

  4. Grammar (parte 1): If I more time, I would join the club.

    Ver solución

    had Segundo condicional: if + pasado simple, would + infinitivo. Muchos hispanohablantes ponen would en las dos partes.

  5. Vocabulary (word combinations): Could you me a favor?

    Ver solución

    do La colocación es do someone a favor. Make es un calco de «hacer».

  6. Vocabulary (word pairs): ¿Qué palabra significa casi lo mismo que «purchase»?

    Ver solución

    buy Purchase es un sinónimo más formal de buy («comprar»).

  7. Writing (parte 2): My name is Laura and I'm in learning photography.

    Adjetivo que va con in: «interesada en».

    Ver solución

    interested Se dice be interested in. ✗ I'm interesting in significa que tú resultas interesante.

  8. Ordena: forward / I / to / from / look / hearing / you

    Cierre del email formal de la parte 4.

    Ver solución

    I look forward to hearing from you Fórmula de cierre formal: «Quedo a la espera de su respuesta». Look forward to + -ing.

  9. Writing (parte 4): ¿Qué saludo es adecuado para el email formal a una persona con autoridad cuyo nombre no conoces?

    Ver solución

    Dear Sir or Madam, En un email formal sin nombre del destinatario se usa Dear Sir or Madam. Los demás son saludos informales.

Fuentes

  1. 1
    British Council España, Aptis ESOLConsultado el 21 de octubre de 2026 · Volver al texto ↑
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

¿Has visto un error? Avísanos

Sigue aprendiendo